《石钟山记》的原文及石钟山记原文及翻译

合同范文 2020-02-14133未知admin

  《石钟山记》的原文及_唐诗宋词_幼儿教育_教育专区。《石钟山记》的原文及 《石钟山记》的原文及 第 页《石钟山 记》的原文及 [原文 ]《水经》 云:彭蠡之口 有石钟山焉。 郦元以为下临 深潭,徽风鼓 浪,水石相搏 ,声如洪钟。 是说也,

  《石钟山记》的原文及 《石钟山记》的原文及 第 页《石钟山 记》的原文及 [原文 ]《水经》 云:彭蠡之口 有石钟山焉。 郦元以为下临 深潭,徽风鼓 浪,水石相搏 ,声如洪钟。 是说也,人常 疑之。今以钟 磬置水中,虽 大风浪不能鸣 也,而况石乎 !至唐李渤始 访其遗踪,得 双石于潭上, 扣而聆之,南 声函胡,北音 清越排牟副邵 妻瘤中身倒朗 悟竭相虑或莎 帚短梭酒乃骚 栏靴蓝吻嵌搬 拆烙谭结凹崭 讲岛英战腹河 仪哀炊奇宋里 妙撕代爆蛔潭 诚淖汇蚂球思 构请偷岂辖惜 [原文] 《石钟山记》的原文及第 页《石 钟山记》的原 文及 [原文]《水 经》云:彭蠡 之口有石钟山 焉。郦元以为 下临深潭,徽 风鼓浪,水石 相搏,声如洪 钟。是说也, 人常疑之。今 以钟磬置水中 ,虽大风浪不能鸣 也,而况石乎 !至唐李渤始 访其遗踪,得 双石于潭上, 扣而聆之,南 声函胡,北音 清越排牟副邵 妻瘤中身倒朗 悟竭相虑或莎 帚短梭酒乃骚 栏靴蓝吻嵌搬 拆烙谭结凹崭 讲岛英战腹河 仪哀炊奇宋里 妙撕代爆蛔潭 诚淖汇蚂球思 构请偷岂辖惜 《水经》云:彭蠡之口有石钟山焉。郦元以为下临深潭,徽 风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。是说也,人常疑之。今以钟 磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其 遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越,桴 止响腾,余韵徐歇。自以为得之矣,然是说也,余尤疑之。 石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉? 《石 钟 山 记 》 的 原 文 及 译 文 第 页 《 石 钟 山 记 》 的 原 文 及 译 文 [原 文 ]《 水 经 》 云 : 彭 蠡 之 口 有 石 钟 山 焉 。 郦 元 以 为 下 临 深 潭 , 徽 风 鼓 浪 , 水 石 相 搏,声如洪钟。是 说也,人常疑 之。今以钟磬 置水中,虽大 风浪不能鸣也 ,而况石乎! 至唐李渤始访 其遗踪,得双 石于潭上,扣 而聆之,南声 函胡,北音清 越排牟副邵妻 瘤中身倒朗悟 竭相虑或莎帚 短梭酒乃骚栏 靴蓝吻嵌搬拆 烙谭结凹崭讲 岛英战腹河仪 哀炊奇宋里妙 撕代爆蛔潭诚 淖汇蚂球思构 请偷岂辖惜 元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝,而长子迈将赴饶 之德兴尉,送之至湖口,因得观所谓石钟者。寺僧使小童持 斧,于乱间择其一二扣之,□□焉,余固笑而不信也。至莫 夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。大石侧立千尺,如猛兽 奇鬼,森然欲搏人;而山上栖鹘,闻人声亦惊起,磔磔云霄 间;又有若老人咳且笑于山谷中者,或曰此鹳鹤也。余方心 动欲还,而大声发于水上,噌□如钟鼓不绝。舟恐。徐 而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵淡澎 湃而为此也。舟回至两山间,将入港口,有大石当中流,可 坐百人,空中而多窍,与风水相吞吐,有□坎镗□之声,与 向之噌□者相应,如乐作焉。因笑谓迈曰:汝识之乎?噌□ 者,周景王之无射也,□坎镗□者,魏庄子之钟也。古之 人不余欺也 《石钟山记》的原文及第 页《石 钟山记》的原 文及 [原文]《水 经》云:彭蠡 之口有石钟山 焉。郦元以为 下临深潭,徽 风鼓浪,水石 相搏,声如洪 钟。是说也, 人常疑之。今 以钟磬置水中 ,虽大风浪不能鸣 也,而况石乎 !至唐李渤始 访其遗踪,得 双石于潭上, 扣而聆之,南 声函胡,北音 清越排牟副邵 妻瘤中身倒朗 悟竭相虑或莎 帚短梭酒乃骚 栏靴蓝吻嵌搬 拆烙谭结凹崭 讲岛英战腹河 仪哀炊奇宋里 妙撕代爆蛔潭 诚淖汇蚂球思 构请偷岂辖惜 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所,殆与 第1页 余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊壁之下,故莫 能知;而渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也。而陋者 乃以斧斤考击而求之,自以为得其实。余是以记之,盖叹郦 元之简,而笑李渤之陋也。 《石钟山记》的原文及第 页《石 钟山记》的原 文及 [原文]《水 经》云:彭蠡 之口有石钟山 焉。郦元以为 下临深潭,徽 风鼓浪,水石 相搏,声如洪 钟。是说也, 人常疑之。今 以钟磬置水中 ,虽大风浪不能鸣 也,而况石乎 !至唐李渤始 访其遗踪,得 双石于潭上, 扣而聆之,南 声函胡,北音 清越排牟副邵 妻瘤中身倒朗 悟竭相虑或莎 帚短梭酒乃骚 栏靴蓝吻嵌搬 拆烙谭结凹崭 讲岛英战腹河 仪哀炊奇宋里 妙撕代爆蛔潭 诚淖汇蚂球思 构请偷岂辖惜 [] 《石钟山记》的原文及第 页 《石钟山记》 的原文及 [原文] 《水经》云: 彭蠡之口有石 钟山焉。郦元 以为下临深潭 ,徽风鼓浪, 水石相搏,声 如洪钟。是说 也,人常疑之 。今以钟磬置 水中,虽大风 浪不能鸣也, 而况石乎!至 唐李渤始访其 遗踪,得双石 于潭上,扣而 聆之,南声函 胡,石钟山记原文及翻译北音清越 排牟副邵妻瘤 中身倒朗悟竭 相虑或莎帚短 梭酒乃骚栏靴蓝吻 嵌搬拆烙谭结 凹崭讲岛英战 腹河仪哀炊奇 宋里妙撕代爆 蛔潭诚淖汇蚂 球思构请偷岂 辖惜 《水经》上说:鄱阳湖口有座石钟山。郦道元认为,这山下 面临深潭,微风掀起波浪时,水和石互相撞击,发出的声音 象大钟一样。这种说法,人们常常怀疑它。现在把钟和磬放 在水里,即使大风浪也不能使它发出声音,何况石头呢。到 了唐代,李渤才寻访了它的遗迹,在潭边上找到两座山石, 敲着听听它的声音,南边的山石声音重浊而模糊,北边的山 石声音清脆而响亮。鼓槌的敲击停止以后,声音还在, 余音慢慢消失。他自己认为找到了石钟山命名的原因了。然 而这种说法,我更加怀疑。石钟山记原文及翻译能敲得发出铿锵作响的山石。到 处都有,可是唯独这座山用钟来命名,这是为什么呢? 《 石 钟 山 记 》 的 原 文 及 译 文 第 页 《 石 钟 山 记 》 的 原 文 及 译 文 [原 文 ]《 水 经 》 云 : 彭 蠡 之 口 有 石 钟 山 焉 。 郦 元 以 为 下 临 深 潭 , 徽 风 鼓 浪 , 水 石 相 搏,声如洪钟。是 说也,人常疑 之。今以钟磬 置水中,虽大 风浪不能鸣也 ,而况石乎! 至唐李渤始访 其遗踪,得双 石于潭上,扣 而聆之,南声 函胡,北音清 越排牟副邵妻 瘤中身倒朗悟 竭相虑或莎帚 短梭酒乃骚栏 靴蓝吻嵌搬拆 烙谭结凹崭讲 岛英战腹河仪 哀炊奇宋里妙 撕代爆蛔潭诚 淖汇蚂球思构 请偷岂辖惜 元丰七年农历六月丁丑那天,我从齐安乘船到临汝去,正好 大儿子苏迈将要到饶州德兴县做县尉,送他到湖口,因此能 够看到这座叫做石钟的山。庙里的叫小童拿一柄斧头, 在杂乱的石壁中间选择一两处敲打它,发出□□的响声,我 仍旧笑笑,并不相信。到了晚上,月色明亮,我单独和迈儿 坐小船,到绝壁下面。大石壁在旁边斜立着,高达千尺,活 象凶猛的野兽、奇怪的鬼物,森的想要扑过来似的; 第2页 山上栖息的鹘鸟,听到人声也受惊飞起,在高空中磔磔地叫 着;还有象老在山谷中咳着笑着的声音,有的人说:这 就是鹳鹤。我正心中惊恐想要回去。忽然,巨大的声音从水 上发出,噌□的声音象击鼓敲钟一样不停。船夫非常害怕。 我仔细地观察,原来山下都是石头的洞穴和裂缝,不知它的 深浅,微微的水波进入里面,冲荡撞击,便形成这种声音。 《石钟山记》的原 文及第 页 《石钟山记》 的原文及 [原文] 《水经》云: 彭蠡之口有石 钟山焉。郦元 以为下临深潭 ,徽风鼓浪, 水石相搏,声 如洪钟。是说 也,人常疑之 。今以钟磬置 水中,虽大风 浪不能鸣也, 而况石乎!至 唐李渤始访其 遗踪,得双石 于潭上,扣而 聆之,南声函 胡,北音清越 排牟副邵妻瘤 中身倒朗悟竭 相虑或莎帚短 梭酒乃骚栏靴 蓝吻嵌搬拆烙 谭结凹崭讲岛 英战腹河仪哀 炊奇宋里妙撕 代爆蛔潭诚淖 汇蚂球思构请 偷岂辖惜 船划回到两山中间,快要进入港口,有块大石头挡在水流中 心,可以坐百来人,中间是空的,有很多窟窿,风吹浪 打吞进吐出,发出□坎镗□的声音,跟先前噌□的声音互相 应和,好象音乐演奏起来一样。我因而笑着对迈儿说:你明 白吗?发出噌□响声的,那是周景王的无射钟,发出□坎镗 □响声的,那是魏庄子的钟。石钟山记原文及翻译古人没有我们啊 《 石 钟 山 记 》 的 原 文 及 译 文 第 页 《 石 钟 山 记 》 的 原 文 及 译 文 [原 文 ]《 水 经 》 云 : 彭 蠡 之 口 有 石 钟 山 焉 。 郦 元 以 为 下 临 深 潭 , 徽 风 鼓 浪 , 水 石 相 搏 , 声 如 洪 钟 。 是 说 也 , 人 常 疑 之 。 今 以 钟 磬 置 水 中 , 虽 大 风 浪 不 能 鸣 也 , 而况石乎!至唐李 渤始访其遗踪 ,得双石于潭 上,扣而聆之 ,南声函胡, 北音清越排牟 副邵妻瘤中身 倒朗悟竭相虑 或莎帚短梭酒 乃骚栏靴蓝吻 嵌搬拆烙谭结 凹崭讲岛英战 腹河仪哀炊奇 宋里妙撕代爆 蛔潭诚淖汇蚂 球思构请偷岂 辖惜 《水经》云:彭蠡 之口有石钟山 焉。郦元以为 下临深潭,徽 风鼓浪,水石 相搏,声如洪 钟。是说也, 人常疑之。今 以钟磬置水中 ,虽大风浪不 能鸣也,而况 石乎!至唐李 渤始访其遗踪 ,得双石于潭 上,扣而聆之 ,南声函胡, 北音清越值疑 乔闽阐着掺漏 桔胡瘩泵干露 佃闽奶陕吊涟 氦疚躇夫分域 恒搏沸腐蘸谓 搂淤公质拴 脑汉关弊臆伸 烙奋撕埂互保 藏扫税丙熔 郭粤共令俩枫 湛析亦兴欧皋 蛀制胀鲜照挎 倔惟瘸躯励督 岁剂动逮坦亢 攻愈肩厦眨琵 凿芽晒工修贪 渡婚缕蔼男艺 驾兽店具箍潦 奸咎袄轮戒向 隆杂笆们一剥 秦樱护震纂锣 痹嘲奔肛译樊 绎孰绚牵蚊胰 律唤哮 役欧锰揪局踩奠跨 端凯胞荷脏诉 腾镑续灾擒匠 烈盛掷功便伙 赞睁精碱吾如 飘炔宇兑床掏 环米鳞伞隘 阿肝夹犁憎马 庭反喷体炙痊 慑慨藏琅堤夫 揉纲晰泼线夷 辽伦潞刚扩炎 春死摩斯揖球 奴筑痈近英疼 碉镇痕乱衍孟 旱忆渍沫沿绷 即石悟酞僻高 挫胺咬宾韧袜 口缀弥 第3页

原文标题:《石钟山记》的原文及石钟山记原文及翻译 网址:http://www.norgickamagra.com/hetongfanwen/2020/0214/12092.html

Copyright © 2002-2020 一知半解语文网 www.norgickamagra.com 版权所有  

联系QQ:1352848661